Gizlilik Politikası

Gizlilik Politikası

Son güncelleme: 13 Ekim 2026

MySchatz ("biz", "uygulama"), birbirine bağlı iki kişinin (partnerlerin) konum, mesajlaşma, arama ve günlük ilişki planlaması gibi özellikleri tek bir uygulamada kullanabilmesi için tasarlanmıştır. Bu Gizlilik Politikası, uygulamayı kullanırken hangi verilerin toplandığını, nasıl kullanıldığını ve kiminle paylaşıldığını açıklar. Uygulamayı kullanarak bu politikayı kabul etmiş olursun.

Topladığımız Veriler

Hesabını oluştururken ve uygulamayı kullanırken aşağıdaki verileri topluyoruz:

• Hesap bilgileri: isim, e-posta adresi, cinsiyet (varsayılan maskot seçimi için), profil fotoğrafı; Google ile giriş yaparsan Google hesabının adı ve e-posta adresi (Google şifreni asla görmeyiz)
• Konum verisi: cihazının GPS konumu (uygulama açıkken ve, izin verirsen, arka plandayken)
• Mesajlar ve medya: partnerinle gönderdiğin metin mesajları, fotoğraflar ve sesli notlar
• Arama verisi: sesli/görüntülü arama geçmişi (süre, zaman) -- görüşme içeriği kaydedilmez
• Sesli notlar ve yapay zekâ girdileri: Dinliyorum'da kaydettiğin ses ve yazdığın notlar, maskot oluştururken seçtiğin fotoğraf (bkz. "Yapay Zekâ Özellikleri")
• Sağlıkla ilgili isteğe bağlı bilgiler: Regl Takibi'ne kendin girdiğin döngü bilgileri
• Takvim, görev, alışveriş listesi, hediye ve anı gibi kendi girdiğin içerikler; istersen telefon takviminden içe aktardığın etkinlikler
• Davet kodları: birinin davet koduyla kaydolursan veya kendi kodunu paylaşırsan, iki hesap arasındaki bağlantı saklanır
• Kendi girdiğin özel günler (doğum günleri, yıldönümleri, kendi hatırlatıcıların); doğum günleri bağlı olduğun partnerine gösterilir
• Push bildirim token'ı (bildirim gönderebilmek için)
• Teknik veriler: cihaz tipi, uygulama sürümü, hata kayıtları Kullanım istatistikleri: uygulamada geçirdiğin süre, kullandığın bölümlerin adları (ör. "Alışveriş Listesi"), cihaz modeli, işletim sistemi ve uygulama sürümü, dil, ülke ve şehir bilgisi (şehir yalnızca daha önce verdiğin konum izniyle cihazda tespit edilir; koordinatların gönderilmez) ve oluşan hata raporları (hata mesajı, ekran adı) hizmeti geliştirmek ve sorunları gidermek için toplanır. Mesaj içeriği, fotoğraf ve hassas veriler bu kayda girmez. Gizlilik Politikası ekranındaki anahtarla kapatabilirsin.

Verileri Nasıl Kullanıyoruz

Topladığımız veriler yalnızca uygulamanın temel amacı olan iki partner arasındaki bağlantıyı sağlamak için kullanılır: aranızdaki mesafeyi göstermek, mesajlarınızı iletmek, aramalarınızı bağlamak, hatırlatıcı ve bildirim göndermek, ve birlikte planladığınız takvim/görev/alışveriş gibi içerikleri senkronize etmek. Verilerin hiçbiri reklam hedeflemesi, profil oluşturma veya üçüncü taraf pazarlama amacıyla kullanılmaz.

Kiminle Paylaşıyoruz

Kişisel verilerin -- konumun, mesajların, fotoğrafların -- yalnızca bağlı olduğun partnerin tarafından görülür. Hiçbir veriyi satmıyor, reklamcılarla paylaşmıyor veya pazarlama amacıyla üçüncü şahıslara aktarmıyoruz. Uygulamanın çalışması için altyapı sağlayan hizmet sağlayıcılarla ("Kullandığımız Üçüncü Taraf Servisler" ve "Yapay Zekâ Özellikleri" bölümlerine bakabilirsin) yalnızca ilgili özelliği çalıştırmak için gereken veri paylaşılır; bu sağlayıcılar veriyi bizim adımıza, bizim talimatlarımızla işler.

Arka Planda Konum Kullanımı

Konum paylaşımını açtığında ve "Her zaman izin ver" seçeneğini verdiğinde, MySchatz konumunu yalnızca uygulama açıkken değil, uygulama kapalıyken veya arka plandayken de toplar ve partnerinle paylaşır. Bu, uygulamanın temel özelliği olan "birbirinizi her an bulabilme" işlevini sağlamak içindir. Bu veri yalnızca partnerinle paylaşılır, başka hiçbir amaçla (reklam, analiz, üçüncü taraf paylaşımı) kullanılmaz. Konum paylaşımını istediğin an Konum sekmesindeki anahtardan kapatabilirsin. Konum sekmesinden ayrıca açarsan: hareket durumu (duruyor/yürüyor/araçta) ve kayıtlı yerlere varış/ayrılış bildirimleri konum güncellemelerinden sunucuda hesaplanır; isteğe bağlı konum geçmişi (varsayılan olarak kapalı) seçtiğin süre (7, 14 veya 30 gün) boyunca hesabında saklanır ve süre dolunca otomatik silinir. Bunların her biri ayrı bir anahtarla açılıp kapatılır, partnerinle paylaşılıp paylaşılmayacağını sen seçersin ve geçmişi istediğin an silebilirsin. SOS ve Güvendeyim bildirimlerini sen gönderirsen anlık konumun partnerine iletilebilir. Pil tasarrufu için konumunu yalnızca seçtiğin gün ve saatlerde paylaşabilirsin (Konum sekmesi > Paylaşım saatleri); bu saatlerin dışında konum toplanmaz ve partnerine gösterilmez. Telefonunun şarjı %15'e düştüğünde konum paylaşımı otomatik olarak kapatılır ve sana bildirim gönderilir; bunun için pil seviyesi yalnızca bu kuralı uygulamak amacıyla konum güncellemeleriyle birlikte sunucuya iletilir.

Veri Saklama

Verilerin, hesabın aktif olduğu sürece saklanır. Hesabını Ayarlar > Hesabı Sil ekranından sildiğinde, hesabına ait mesajların, konum bilgin ve diğer tüm veritabanı kayıtların kalıcı olarak silinir. Yüklediğin fotoğraf ve dosyalar (profil, mesaj, hediye, alışveriş, görev, takvim ve gezi fotoğrafları, maskot görselleri) da depolama alanından silinir. Partnerinin kendi yüklediği içerikler ve çifte ait ortak görseller (ör. çift maskotu) silinmez. Bazı teknik günlük kayıtları (hata ayıklama amaçlı, kişisel bilgi içermeyen) kısa bir süre daha tutulabilir.

Haklarınız

Verilerine her zaman uygulama içinden erişebilir, düzenleyebilir veya silebilirsin. Avrupa Birliği'nde (GDPR) veya başka bir yerde geçerli veri koruma yasaları kapsamında; verilerine erişim, düzeltme, silme, işlemeyi kısıtlama ve veri taşınabilirliği talep etme hakkına sahipsin. Bu haklarını kullanmak için info@myschatz.app adresinden bize ulaşabilirsin.

Çocukların Gizliliği

MySchatz, romantik ilişki içindeki yetişkin çiftler için tasarlanmıştır ve 18 yaşın altındaki kişiler tarafından kullanılamaz; bu kişilerden bilerek veri toplamayız. 18 yaşın altındaki birinin bize veri sağladığını fark edersek, bu veriyi ve hesabı derhal sileriz. Bir ebeveyn veya vasi olarak bu konuda endişen varsa lütfen bizimle iletişime geç.

Güvenlik

Verilerin, aktarım sırasında şifrelenmiş bağlantılar (HTTPS/TLS) üzerinden iletilir. Hediye Kutusu ve Aganigi Naganigi gibi özel bölümler, senin belirlediğin bir PIN ile ek olarak korunur. Ancak hiçbir sistem %100 güvenli değildir; makul teknik ve idari önlemleri alıyor olsak da mutlak güvenlik garanti edemeyiz.

Kullandığımız Üçüncü Taraf Servisler

Uygulamanın çalışması için şu altyapı sağlayıcılarını kullanıyoruz: Supabase (veritabanı, kimlik doğrulama ve dosya depolama), Expo ve Google Firebase Cloud Messaging (push bildirim ve arama bildirimi gönderimi), LiveKit (sesli/görüntülü arama altyapısı), Google Maps ve Google Places (harita ve yakındaki mekân arama). Bu sağlayıcılar veriyi bizim adımıza işler ve kendi reklam amaçları için kullanmaz. E-posta altyapısı için Resend (Görüşlerim bölümünden gönderdiğin mesaj, adın, e-posta adresin ve eklediğin resimler ekibimize iletilmek üzere e-posta olarak gönderilir).

Politika Değişiklikleri

Bu Gizlilik Politikası'nı zaman zaman güncelleyebiliriz. Önemli değişiklikler olduğunda seni uygulama içinden bilgilendireceğiz. Güncel politika her zaman bu ekranda yer alır.

Yapay Zekâ Özellikleri

Bazı özellikler, yalnızca sen kullandığında çalışan üçüncü taraf yapay zekâ servislerini kullanır:

• Maskot oluşturma: seçtiğin fotoğraf, çizgi karakter üretmek için OpenAI'ye gönderilir.
• Dinliyorum: kaydettiğin ses, metne çevrilmek için OpenAI'ye; yazdığın veya söylediğin not, anlamının çözülmesi için (ör. liste veya hatırlatıcıya dönüştürme) Anthropic'e gönderilir.
• Sohbet önerileri: yazdığın mesajın metni, alışveriş veya takvim önerisi çıkarmak için Anthropic'e gönderilir. Öneriyi yalnızca sen görürsün ve sen onaylamadıkça hiçbir şey eklenmez.
• Restorana Gidelim: bu özellik kullanıldığında yaklaşık konumun, yakındaki restoranları bulmak için Google Places'e gönderilir.

Bu içerikler yalnızca isteğini yerine getirmek için işlenir; biz bunları reklam veya profil oluşturma için kullanmayız. Bu özellikleri kullanmak tamamen isteğe bağlıdır; kullanmazsan bu veriler gönderilmez.

Founding 100 hikâyeleri (isteğe bağlı)

Founding 100 tamamen isteğe bağlıdır. Hikâyeniz ve fotoğraflarınız, yayımlanana kadar yalnızca siz ve partnerinizin erişebildiği özel bir alanda saklanır. Bir hikâye ancak ikiniz de son hâlini ayrı ayrı onayladıktan ve bir yönetici inceledikten sonra myschatz.app web sitesinde ve uygulamada herkese açık görünür.

Yayımlanan bilgiler: seçtiğiniz görünen isimler, isterseniz profil fotoğraflarınız, seçtiğiniz ülke, hikâye metni, fotoğraflar ve tema. E-posta, telefon, gerçek konum, mesajlar ve eşleştirme kodu asla yayımlanmaz. Fotoğraflar yüklenmeden önce konum ve kamera bilgileri (EXIF) cihazda temizlenir.

İkinizden biri yayın iznini istediği an, diğerinin onayına gerek olmadan geri çekebilir; hikâye herkese açık alandan hemen kaldırılır (önbellekler birkaç dakika içinde temizlenir). Partner bağlantısı koparsa veya hesaplardan biri silinirse hikâye otomatik olarak yayından kalkar; hesabınızı sildiğinizde yüklediğiniz hikâye fotoğrafları da silinir. İnceleme ve onay işlemleri güvenlik amacıyla kayıt altına alınır.

Bize Ulaş

Gizlilikle ilgili sorularınız için: info@myschatz.app

Web sitesi güncellemeleri

Web sitesindeki erken erişim formunu gönderirsen e-posta adresin, seçtiğin dil ve tarayıcının dil ayarından çıkan ülke bilgisi haber listemize (Supabase) kaydedilir ve adresine Resend üzerinden bir onay e-postası gönderilir. Yalnızca o e-postadaki butona tıklarsan (çift onay) sana haber ve kampanya e-postaları göndeririz. Her e-postada tek tıkla listeden çıkma linki vardır; ayrıca info@myschatz.app adresine yazarak kaydının tamamen silinmesini isteyebilirsin. Onaylanmayan kayıtlara başka e-posta gönderilmez.